老年护理权宪章

staff_resident_05.jpg

我有权:

1.得到安全优质的护理和服务;

2.受到尊严和尊重;

3.重视和支持我的身份,文化和多样性;

4. 拥有不被虐待和忽视的生活;

5.以我理解的方式了解我的护理和服务;

6.访问有关我自己的所有信息,包括有关我的权利,关心和服务的信息;

7.控制并选择我的护理,个人和社交生活,包括选择涉及个人风险的地方;

8.对我的日常生活,个人财务和财产方面有控制权并做出决定;

9.拥有独立性;

10.能够被倾听和理解;

11.有权选择(包括老年护理倡导者)支持或代表我讲话的人;

12.进行无报复的投诉,并公正,及时地处理我的投诉;

13.保障个人隐私和保护我的个人信息;

14.行使我的权利而不会对我的待遇产生不利影响。

消费者

作为消费者,您可以选择签署《老年护理权利约章》。即使您选择不签名,也可以得到护理和服务。

如果您决定签署《宪章》,则表明您的提供商已给您:

•有关您与老年护理服务有关的权利的信息;

•有关您根据《宪章》享有的权利的信息;和

•您的提供商签署的宪章副本。提供者

根据老年护理法,提供者必须鼓励所有消费者签署宪章。您必须给消费者一份宪章,其中规定:

•消费者(或授权人)的签名(如果他们选择签名);

•消费者(和授权人,如果适用)的全名;

•你的签名;

•您向消费者提供《宪章》副本的日期;和

•您鼓励消费者(或其授权人)签署《宪章》的日期。

您还需要保留一份已签署宪章的副本作为记录。